BEIJING

  |  
 
 neue antwort neue antwort | zurück übersicht
Textilen Fabrik sucht deutsche Kontakt   guter beitrag schlechter beitrag
luan
06-okt-06
hi all
Wir sind ein Textilen Fabrik in China Hafenstadt Dalian. Wir suchen eine deutsche Kontakt.Die Fabrik hat über 300 Arbeiters.Haben wir auch die lizenz für Export.wir haben schon die Keidungs für Reebok produziet.

kann jemand mich helfen?

email: xluan@gmx.de
 
 
aw: Textilen Fabrik sucht deutsche Kontakt   guter beitrag schlechter beitrag
textile-trade
06-okt-06
hallo luan,
probably possible--but all the business-conversation has to be in english--are you able to do so?
we are especially interested in leisure wear and outdoor clothes.
greetings
 
 
aw: Textilen Fabrik sucht deutsche Kontakt   guter beitrag schlechter beitrag
luan
06-okt-06
sorry . my english is poor.ich habe nur bisschen verstanden.
kann ich deine Email haben?

luan
 
 
aw: Textilen Fabrik sucht deutsche Kontakt   guter beitrag schlechter beitrag
Übersetzer
07-okt-06
Er meint, daß alle geschäftlichen Kontakte auf englisch zu führen sind und daß er evtl. Interesse hätte.

Er, bzw. seine Firma sind an Sports- & Outdoorwear interessiert.

Gruß nach Dalian

他有兴趣, 但需要你写和说英文. 他们需要运动衣.
 
 
(thread closed)

zurück übersicht