BEIJING
wörterbuch (beta)   |   meine merkliste   |   hilfe   |   fehler melden
        


eingabe in schriftzeichen, pin1 yin1 (mit tonziffer 1-5 od. *) oder deutsch:


52 treffer
 seite: 1 - 2
(把)
Bund, Bündel S. / bewachen V. / halten, greifen, ergreifen V. / Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet Zähl.
Bsp.: 你把汤喝完了吗 - Hast Du schon die Suppe gegessen?
Bsp.: 他们把我送到医院。 - Sie brachten mich ins Krankenhaus. / ungefähr, etwa Zähl. / ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff z.B. Geige, Messer, Regenschirm. Zähl.
Bsp.: 一把雨伞 - ein Regenschirm
auf merkliste
.. (把..放回原處) bǎ . . fàng huí yuán chù
zurücklegen V.
auf merkliste
(把…歸因於) bǎ … guī yīn yú
zurückführen V.
auf merkliste
(把被敵人佔領的陣地奪過來) bǎ bèi dí rén zhàn lǐng de zhèn dì duó guò lái
- V, Mil.
auf merkliste
(把臂) bǎ bì
Arm in Arm, intim
auf merkliste
(把柄) bǎ bǐng
Griff, Handhabe
auf merkliste
(把不住) bǎ bù zhù
sich nicht beherrschen können, nicht unterdrücken können V.
auf merkliste
(把持) bǎ chí
beherrschen V.
auf merkliste
(把燈吹滅) bǎ dēng chuī miè
das Licht ausblasen, das Licht auspusten V. / die Lampe ausblasen, die Lampe auspusten V.
auf merkliste
(把電流輸入電網) bǎ diàn liú shū rù diàn wǎng
den Strom ins Netz einspeisen V.
auf merkliste
(把關) bǎ guān
sicherstellen, kontrollieren, nachprüfen, überprüfen V. / einen Pass bewachen, einen Bergpass bewachen V.
auf merkliste
(把光盤插入光盤驅動器) bǎ guāng pán chā rù guāng pán qū dòng qì
CD in das CD-Laufwerk einlegen
auf merkliste
(把計算機與互聯網集成到一起) bǎ jì suàn jī yǔ hù lián wǎng jí chéng dào yī qǐ
Computer mit dem Internet integrieren V.
auf merkliste
(把計算機與互联网集成到一起) bǎ jì suàn jī yǔ wu lian wang jí chéng dào yī qǐ
Computer mit dem Internet integrieren V.
auf merkliste
(把家) bǎ jiā
sich um den Haushalt kümmern
auf merkliste
(把控) bǎ kòng
beherrschen V. / kontrollieren V.
auf merkliste
(把攬) bǎ lǎn
an sich reißen, sich einer Sache bemächtigen V.
auf merkliste
(把牢) bǎ láo
zuverlässig Adj.
auf merkliste
(把裡) bǎ lǐ
Bali Eig, Fam.
auf merkliste
(把脈) bǎ mài
den Puls fühlen V, Med.
auf merkliste
(把脈) bǎ mài
den Puls fühlen V.
auf merkliste
(把麥捆堆在場上) bǎ mài kǔn duī zài chǎng shàng
Weizengarben auf der Tanne aufhäufen
auf merkliste
(把某人攆出門外) bǎ mǒu rén niǎn chū mén wài
jemandem. zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat V, Sprichw.
auf merkliste
尿 (把尿) bǎ niào
abhalten V.
auf merkliste
(把腔式颳刀翻開) bǎ qiāng shì guā dāo fān kāi
Kammerrakel abschwenken V.
auf merkliste
(把球門) bǎ qiú mén
das Tor hüten S.
auf merkliste
(把人全趕出) bǎ rén quán gǎn chū
Evakuierung S.
auf merkliste
(把人送上太空) bǎ rén sòng shàng tài kōng
Menschen ins All befördern S, vulg.
auf merkliste
(把三角皮帶交叉地掛上) bǎ sān jiǎo pí dài jiāo chā dì guà shàng
die Keilriemen gekreuzt auflegen V.
auf merkliste
(把勢) bǎ shi
Meister; Können; chinesische Kampfkunst
auf merkliste
seite: 1 - 2



peking.pro © 2020 secession limited | contact | advertise | expat.info