59 treffer
|
seite: 1 - 2 |
为 (為) wéi
fungieren als, verhalten als, auftreten als V. / sein, betragen V. |  |
为爱而生 (為愛而生) wéi ài ér shēng
Wegen der Liebe aber leben |  |
为保家族名誉而杀人的案件 (為保家族名譽而殺人的案件) wéi bǎo jiā zú míng yù ér shā rén de àn jiàn
Ehrenmord |  |
为保家族声名而进行的谋杀案 (為保家族聲名而進行的謀殺案) wéi bǎo jiā zú shēng míng ér jìn xíng de móu shā àn
Ehrenmord S. |  |
为保名誉而杀人的案件 (為保名譽而殺人的案件) wéi bǎo míng yù ér shā rén de àn jiàn
Ehrenmord |  |
为辅 (為輔) wéi fǔ
unterstützend, als Unterstützung Adj. |  |
为公众所知 (為公眾所知) wéi gōng zhòng suǒ zhī
der Öffentlichkeit bekanntmachen V. |  |
为谨慎起见 (為謹慎起見) wéi jǐn shèn qǐ jiàn
vorsorglich, vorsichtshalber V. |  |
为例 (為例) wéi lì
als Beispiel |  |
为民拟办 (為民擬辦) wéi mín nǐ bàn
für die Bevölkerung vorgesehen V. |  |
为某人提供担保 (為某人提供擔保) wéi mǒu rén tí gōng dān bǎo
jemandem Bürgschaften gewähren V, Fam. |  |
为难 (為難) wéi nán
Umlenkblech S, Tech. / Schwierigkeiten bereiten V. / sich genieren V. / peinlich Adj. |  |
为你锺情 (為你鍾情) wéi nǐ zhōng qíng
Walk the Line |  |
为期 (為期) wéi qī
Dauer S. |  |
为期不远 (為期不遠) wéi qī bù yuǎn
schon sehr bald, die Zeit ist nicht mehr fern |  |
为期两年 (為期兩年) wéi qī liǎng nián
zweijährig Adj. |  |
为人 (為人) wéi rén
Menschlichkeit S. |  |
为人的资格 (為人的資格) wéi rén de zī ge
Menschlichkeit S. |  |
为人堕胎者 (為人墮胎者) wéi rén duò tāi zhě
Abtreiber S. |  |
为人民服务 (為人民服務) wéi rén mín fú wù
dem Volk dienen |  |
为人知晓 (為人知曉) wéi rén zhī xiǎo
Publizität S. |  |
为甚么 (為甚麼) wéi shèn me
为甚么 Adv. |  |
为生 (為生) wéi shēng
sein Auskommen haben, seinen Lebensunterhalt verdienen |  |
为时 (為時) wéi shí
in betreffender Zeit, zeitweise Adv. |  |
为时过早 (為時過早) wéi shí guò zǎo
verfrüht, vorzeitig / frühreif Adj. |  |
为首 (為首) wéi shǒu
Fuß, Chef S. / Kopf S. |  |
为数 (為數) wéi shù
Zahl S. |  |
为所欲为 (為所欲為) wéi suǒ yù wéi
alles tun, um jem. etw. recht zu machen V. |  |
为修下水道 (為修下水道) wéi xiū xià shuǐ dào
kanalisieren V, Geo. |  |
为一方 (為一方) wéi yī fāng
andererseits / einerseits Fam. |  |
seite: 1 - 2 |